El Lado Oscuro de un Grupo Pequeño

Este artículo es una traducción de "The Dark Side of Small Group" un artículo escrito por Greg Morse en la página de Desiring God.

Link: http://www.desiringgod.org/articles/the-dark-side-of-small-group

Para los que han leído el libro "Cartas del Diablo a su sobrino" de C.S. Lewis, es fácil entender las circunstancias del siguiente artículo. Pero para los que no lo han leído, lo que se presenta es una carta enviada por un demonio que es mentor de otro mas joven(Orugario). El mentor(Ajenjo) le da consejos de como tentar a un humano para que se aleje de su enemigo que es Dios. A continuación se darán cuenta de lo que esta sucediendo y aprenderán a comprender como opera el mundo invisible aún en cosas que no le damos importancia en nuestra vida de cristianos. 

"Mi querido Orugario,

En tu última carta noté que has estado tratando de separar al roedor de su manada con quienes hace "rendición de cuentas". Tu razonamiento, aunque está en segundo plano, tiende al pensamiento racional. Hombres y mujeres, caminando juntos en esa insoportable "luz", tienden a estar más allá del alcance de nuestra daga. A menudo el trabajo de un mes entero es minado por el enemigo que arrastra a los pacientes de nuestras sombras con la intervención de uno de sus compañeros alimañas.

Pero en tu caso, esto sería un error de aficionado. Afortunadamente no tienes un Tentador común como tu mentor. Incluso su pequeña "banda de hermanos" puede usarse a nuestro favor. Lo que a este punto ha impedido el pecado habitual, ahora lo usaremos para reforzarlo. ¡Esto, querido sobrino, es delicioso engaño! Déjame explicar.

Tu paciente, como la mayoría de los hombres, va a un grupo de rendición de cuentas donde la lucha dominante es lujuria. (Si se tratara de un grupo del sexo femenino, sería probablemente ansiedad.) Lo que cada uno de los medios confiesa "lujuria" es en gran parte desconocido, pero seguramente involucra algún género de pornografía o fantasía sexual, si no puramente coito ilícito.

Ahora, si te refieres al registro, sabrás que, a diferencia de sus compañeros, tu paciente solo, hace avances reales hacia la santidad (obviamente no lo has convencido de que tal santidad es un aburrimiento absoluto). Pero él es superado en número, y esto, mi querido Orugario, es la perfecta placa de Petri para permitir que las bacterias crezcan. Observa.

Aunque es indetectable para ti, el proceso de propagación de la enfermedad a tu paciente ya ha comenzado - el vicio infecta más rápidamente que las curaciones de la virtud. A través de meses de confesión en su llamado grupo de rendición de cuentas, nuestro paciente ha aprendido tan lentamente que luchar con este pecado no es realmente tan malo. Por supuesto, nadie lo ha dicho en voz alta, pero lo que nunca hablan con palabras, profesan semanalmente con sus vidas. Cada dos semanas, cuando uno a uno confiesan su inevitable "caída", se miman unos a otros, porque, como es fácil deducir, cada uno desea la misma indulgencia cuando llega el momento de compartir.

Esta es la máxima que debes recordar: Donde todo el mundo es culpable, nadie lo es. Ningún celo por reprender la concupiscencia o la ansiedad o cualquier otro pecado habitual puede existir cuando el pretendiente se rinde a él mismo. ¡Si un hombre se dispara constantemente en el pie, lo deshabilita de exhortar a su compañero para evitar la misma lesión! (Si alguno tiene un destello de coraje para amar a su hermano por encima de sí mismo, trae la palabra hipócrita a su mente, y debe extinguir la resolución.) ¡Mantén la fiesta de abrazos! Inevitablemente, esto se pondrá en sus defensas, y él aprenderá que trabajar para el autocontrol puede ser innecesario después de todo.

Por lo tanto, anímale a asistir.

Este grupo consiste en espantapájaros para la práctica objetivo - de la que queremos que su hombre se convierta. Son hombres deliciosos del "quizá mañana" y "definitivamente la próxima semana". Sobrino, no temas a estos hombres. A pesar de lo que creen que son sus buenas intenciones, involuntariamente trabajan para nosotros.

En realidad operan por un pacto tácito para no seguir al Enemigo (en tiempo real y espacio) ni para tomar las armas en ninguna batalla real. Este pacto invisible se revela cada vez que usan una de nuestras palabras favoritas: legalista.

Fíjate en tu hombre, ahí se sienta él. Uno tras otro los otros confiesan sus caídas – siempre lo mismo. Como los amigos de Job se aconsejan, nota cómo tu hombre se sienta como castrado. Escucha resoluciones y consejos - nada necesariamente falso -, pero no puede discernir por qué todo apesta a tal debilidad y fragilidad.

Bueno, sabemos no? ¡Generalidad! Pocas cosas proporcionan el alivio cómico en esta vida sombría más que reglas generales lanzadas alrededor de un cuarto de rendición de cuentas. "Lea la Biblia más." "No visite a la joven." "¡Ora sin cesar!" Ellos se paran en el calor de la batalla y gritan: "¡Toma tu pistola!" "Apunta tu rifle!" "¡Gana la batalla!" Los niños que juegan con pistolas de agua hablan de esta manera; Los hombres en guerra no lo hacen.

He aquí lo brillante: No pueden elaborar estrategias específicas debido a esa palabra - legalismo.

Tu hombre se vuelve silencioso e inactivo porque al tomar su espada y luchar realmente despertaría acusaciones de legalismo. No puede retroceder porque el legalismo lo convierte en una zona libre de armas (al menos para los humanos). A medida que los otros se divierten, no puede sugerir que carguen sus armas con balas reales a través de instrucciones particulares, porque usar la verdadera artillería para disparar contra enemigos reales es, en sus mentes confusas, el repugnante cristianismo basado en las obras.

Su tarea, entonces, es seguir confundiéndolos con el pensamiento de que la sudoración en las trincheras, el entrenamiento para la guerra - de hecho la lucha contra sí mismo - es contraria a todo lo que el Enemigo espera de ellos. Hazlos pacifistas con respecto a la guerra por sus almas. Que digan: "Paz, paz" el uno al otro mientras afilamos nuestras lanzas y apuntamos nuestros dardos.

Orugario, es imperativo que no permitas que ninguno de ellos sugiera detalles, ya que esto conduciría a la planificación y, en el peor de los casos, a la disciplina.

Mantén esta confusión, a toda costa.

Déjalos acariciarse entre ellos: Lee tu Biblia. Ora sin cesar. No visites a esa chica. Nunca permitas que jueguen al verdadero soldado. “-Lee tu Biblia las siguientes dos semanas durante al menos cuarenta minutos al día. -Ruega sin cesar, especialmente antes de trabajar veinte minutos y veinte minutos antes de acostarse. -No visites a esa chica; Ni siquiera te acerques a la puerta de su casa; te lo preguntaremos durante toda la semana.”

Y si alguna vez lo hacen, grita: Legalismo!

Tu tío preocupado pero expectante,
Ajenjo"